13.4.16


Da novembre scorso. Serve oggi, la uso ancora.
"Non credere, ma vivere come se: ogni fine, anche questa fine, fosse soltanto un inizio."
Accettare, con serenità.
Rispettare, cercando di capire.
Sperare, in fondo.
Vivere. Come se.

Canzoni del giorno:
Lauryn Hill - The miseducation of Lauryn Hill. Ex ante.
The Lotus Eaters - The first picture of you.
Billie Holiday ft. Count Basie and his Orchestra - They can't take that away from me. Ex post.

Buonanotte, Luce.

12.4.16


"E si impara dagli alberi, che sono matti gli alberi a spogliarsi quando fa freddo, e invece no, abbandonano il superfluo, si fanno oggetto e aspettano. E si impara dai ricci che si chiudono e le spine vanno fuori, non dentro. Si impara che la letargia non è allergia all'inverno, si impara il letargo come pausa piena di vita e di malinconia..."
E' una pianta di fragole. E sì che le fragole le compro sempre più spesso.
Grazie Guido e Ale, di cuore.

Canzoni del giorno, mattina, pranzo, pomeriggio, sera.
Corinne Bailey Rae - 'Til it happens to you
Calcutta - Cosa mi manchi a fare (ma ho ascoltato tutt l'album)
Fabrizio De André - Per i tuoi larghi occhi
Cee Lo Green - I want you

10.4.16



Torino...




Where did the time go? What have I to show? It all went too fast, the good times don't last.
Years have come and gone. Many things I've done, many roads I've walked and the road has forked.
How long we have got, give it your best shot.

Lo dice l'orologio.


"Promettimi che lo facciamo anche noi."
 

© Alessandra.
© Alessandra.

Sbarcano sogni, ripartono speranze.
Dreams land, hopes leave again.
© Alessandra.

Grotta azzurra.
Sei giorni sono il mio limite.

The Smiths - The boy with the thorn in his side.

9.4.16



Charlie.

8.4.16





Laggiù in fondo c'é una luce, l'ho vista, anche se non si riesce a vedere.

There's a light down there, I saw it, even though it can't be seen.

7.4.16


Eravamo 4 amici al bar.
Il mondo non lo voleva cambiare nessuno, ma avevamo bisogno di ridere, e abbiamo riso.
Dovremmo farlo più spesso.

4 friends in a bar, laughing.
We should be doing it more often.

6.4.16

Pubblicato il secondo del 2016, scritto il terzo. In 3 mesi.
Ero ispirato, evidentemente.

The second of 2016 was published, the third written. In 3 months.
I was inspired, clearly.

Andrea-Andrea-Corto. Anche un faro.
Via degli Orefici 5D, la bottega di pelletteria più bella del mondo.
Mi sarebbe piaciuto mostrarla.

The most wonderful leather goods workshop in the world.
I'd have liked to show it off.
Uovo...
Easter egg...

Tante (forse troppe) cose nuove ho conosciuto oggi.
Gli 82 comandamenti di Jodorowsky (grazie Chico). 4, 8, 22, 36, 37, 47, 60, 66.
L'etichetta discografica Sarah Record (grazie David).
Il monologo finale di The Big Kahuna (grazie Michela).
I Field Mice. Sento qualche somiglianza con gli Smiths. Sensitive e Between hello and goodbye. La seconda sembra semplice da suonare con la chitarra, ma chi può dirlo veramente?
Sto vivendo con le cuffie sulle orecchie. Ascolto tutto quello che mi piace. Come starei ora senza la mia musica?

Many (maybe too many) new things I've known today.
Jodorosky's 82 commandements (thanks Chico). 4, 8, 22, 36, 37, 47, 60, 66.
The label Sarah Record (thanks David).
The Big Kahuna's closing monologue (thanks Michela).
The Field Mice. They sound a bit like The Smiths. Sensitive and Between hello and goodbye. Easy to play with the guitar, the second one seems, but who really knows?
I'm spending my days with the headphones on. I listen to everything I like. How would I be now without my music?

5.4.16


Quel fantastico peggior anno della mia vita, 2015. https://www.youtube.com/watch?v=tQ6BruSlaRA
Me, Earl and the dying girl, 2015.

Home cinema.

4.4.16


Nell'anno del Signore, 1969.
Me l'ha consigliato un caro amico.
Devo ancora finirlo, ma oggi ne ho visto abbastanza per trovare una bella frase.

An advice from a good friend.
Still have to finish it, but today I saw enough to spot a nice quote.

3.4.16


I Dolphins hanno vinto.
Dolphins won.

Avevo 11 anni quando per la prima volta ascoltai Modena, esattamente questa versione (https://www.youtube.com/watch?v=9-eYnl2ixrU). Il testo, certo, ma il sax... Entra dentro e non esce più. Non sapevo chi fosse a suonarlo, e all'epoca neanche ci pensavo più di tanto. Poi qualche anno dopo vidi Ultimo tango a Parigi, e il suono di quella colonna sonora (https://www.youtube.com/watch?v=_uQNkFmgyzI) era tanto simile a qualcosa che già conoscevo. Gato Barbieri, 28/11/1932 Rosario (Argentina) - 02/04/2016 New York. L'ho saputo con un giorno di ritardo.

I was 11 when I listened to Modena for the first time, this exact version (https://www.youtube.com/watch?v=9-eYnl2ixrU). Lyrics, of course, but the sax... It got in and never came out. I didn't know who played it, and at the time I wasn't even thinking about it that much. Then few years later I watched Last tango in Paris, and that soundtrack (https://www.youtube.com/watch?v=_uQNkFmgyzI) sounded so familiar to something I already knew.
Gato Barbieri, 28/11/1932 Rosario (Argentina) - 02/04/2016 New York. I knew it a day late.

2.4.16

1.4.16