31.8.19










Noto, Ortigia, Scala dei Turchi.

30.8.19

Giuseppe e Fiamma.
Con quanto orgoglio ci ha tenuto a dire che l'ha svezzata lui per quattro mesi dopo la morte della madre (di lei).
How proud he was to tell us right away he manually fed her for four months after the death of her mom.
Punta delle Formiche.


.

Pachino, Marzamemi e Punta Secca.

29.8.19

 La più antica fabbrica di cioccolato della Sicilia.
Sicily's most ancient chocolate factory.
Beatrice.

Casa natale di Salvatore Quasimodo.
Salvatore Quasimodo's birthplace.

 Salita Passo Carafa.

 Gli orti di San Giorgio.
Alex Majoli ft. John Cage.

Modica.

24.8.19



Il ragazzo della porta accanto, che poi fa un disco, bello, vince la Targa Tenco 2019, e inizia a girare l'Italia, stupendosi nel sentire la gente cantare le sue canzoni e firmare autografi.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The guy next door, who then records an album -a great one-, wins one of the most prestigious 2019 Italian music awards and starts touring Italy, getting amazed of people singing along with his songs and asking for autographs.

22.8.19








L'emozione.
Me being nervous.
Francesco, Francesco, Giorgio, Matteo.

Re Giorgio e la sua band, davanti e dietro al palco.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

King Giorgio and his band, on stage and back.

16.8.19



Roma, ad agosto.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

August in Rome.

15.8.19


Ogni giorno, un fiore diverso.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Every day, a different flower.

7.8.19


6.8.19









David Brent: Life on the road (2016).

5.8.19


Contro ogni previsione.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Against all odds.

3.8.19


1.8.19





L'anno scorso, oggi, nasceva Leon. Un'ora prima prendevo un aereo per le Bermuda e poi per l'Oceano Pacifico. Oggi pomeriggio l'ho incontrato per la prima volta e non ho mai visto suo papà più felice.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Last year, today, Leon was born. One hour earlier I had flown back to Bermuda and then the Pacific Ocean. This afternoon I met him for the first time and never saw his dad happier.